At first glance, thereâs nothing extraordinary about Yang Seung-wooâs photograph of two boys leaping playfully across mounds of earth (slide 7). In many ways, it does not fit in well with the rest of the images that make up his project âThe Best Days.â
But Mr. Yang sees a lot in that moment, in those carefree steps.
âIt represents life and death,â he said.
The setting is a Korean cemetery. The boys are playing around the grave of Mr. Yangâs close friend, a high school buddy who hanged himself after a short, but hard life in Koreaâs gang world and in prison. It was a world â" and fate â" that almost claimed Mr. Yang, too.
Mr. Yang â" who was born in 1966 in Kwangju, Korea â" took the picture in 2004, when heâd already been living in Japan for seven years. He shot it on one of many return visits to his homeland, recalling the life he once lived.
Two years earlier, while considering his friendâs short life during the funeral, he had been saddened by what he was sure would be an even shorter legacy: within a few months, most people would forget the young man.
Mr. Yang could not. The two had met during their first year of h! igh school. Together, Mr. Yang said, they were ânot good boys.â Mr. Yang moved from school to school. In their second or third year of high school, his friend went to prison after being convicted of murder. By the time he was released, younger men had become powerful figures in the Korean Kangpae, the criminal underworld. His friend became a flunky. Ashamed and embarrassed, he ultimately took his own life.
Mr. Yang felt as if he had to do something, both to salve his sadness and memorialize his friend. And so the next year, he started photographing. He was studying photography at Tokyo Polytechnic University and had decided that if he didnât make a big change in his life, he wouldnât be able to escape the world that he was luring him ever deeper. He was tired of the fear that heâd be stabbed just walking down the wrong street.
Korea had become too small. Thatâs why he had moved to Japan in 1997 to learn the language, and later, photography. At the time, Mr. Yang was not a full a member of the Kangpae. He and his friends were on the edges of the criminal life, toying with the possibility of entering that world, though free - they thought - of its consequences. But he did begin to worry about living a life that wouldnât be so much about youthful mischief as it was about crime.
âItâs not exciting; itâs not fun,â he said through a translator in Japanese. âYouâre not doing it with your friends.â
He remained close with those friends, though â" in particular, with four who agreed to be photographed. He wanted to create a record of their lifestyle, looking back at his youthful days through a somewhat rose-colored lens (in black-and-white).
Other photog! raphers h! ave documented the lives of gangsters â" like Jocelyn Bain Hogg, whose projects documented the British underworld. Mr. Yangâs access was different. These are his close friends. All four were open to being photographed â" perhaps persuaded, he joked, because he was once the strongest of the group.
But Mr. Yang, too, was open. Despite the nature of some images â" sex, gambling, alcohol â" there was nothing he didnât want to show. He sought to present an honest visual document, to portray the lifestyle as heâd known it. At the same time, he was working through his own feelings, photographing life as he saw it.
Mark Pearson, the owner of Zen Foto Gallery, where âThe Best Daysâ was exhibited in November, said the series is central to Mr. Yangâs work.
Yet it wasnât the first of his projects that Mr. Pearson showed at Zn Foto, which is in the Roppongi district of Tokyo. Earlier, Mr. Yangâs âless extremeâ photos of Gonta, a homeless man he documented closely, were exhibited.
âBack in Korea,â Mr. Pearson said of that work, âitâs extremely powerful.â
In Tokyo, where Mr. Yang has now lived for 16 years, he has been documenting night life in the Shinjuku district - and in particular, KabukichÅ, a red-light district that has parallels with his old haunts in Korea.
While âThe Best Daysâ was largely finished in 2006, Mr. Yang is still working on the project, and others that focus on the idea of memory. But despite the nostalgic tone of! his work! , he does not want to return to Korea, preferring instead to travel elsewhere. Living in Japan on an artistâs visa, he finances his photography by picking up odd jobs.
His life, he said, is ânot so easy.â
Yang Seung-wooâs work appeared on the blog Invisible Photographer Asia in December, shortly after the release of his book, âThe Best Days,â which was published by Zen Foto Books. More images appear on IPA and on his Web site. Follow @kerrimac, @ZenFotoGallery and @nytimesphoto on Twitter.